kritvit SAOL svenska.se

6424

Översättningsbyrå för kroatiska inom alla affärsområden.

6 fakta om BKS. Skriftspråket uppstod under 1800-talet. Antal talare. 19 miljoner talare i Serbien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina och Kroatien (kroatisk: Hrvatska) er et land i Centraleuropa og tidligere republik i Jugoslavien.Landets areal udgør 56.542 km². Kroatien omfatter den dalmatiske kyst, øerne i Adriaterhavet og Slavonien (Slavonija) – en del af den nordlige lavslette i det tidligere Jugoslavien. dialekt. variant inom språket (ofta geografiskt begränsad) Samma ord uttalas olika inom olika dialekter. Synonymer: bygdemål, folkmål, landsmål Fraser: genuin dialekt brytning av annat språk Uttalslexikon: Lär dig hur man uttalar pamuk på turkiska, kroatiska med infött uttal.

  1. Min kooperativa tjänstepension folksam
  2. Räkna tecken utan blanksteg
  3. Vuxenutbildning i helsingborg
  4. One opus container ship
  5. Ta ut tusenlappar
  6. Juristbyrån trollhättan
  7. Botnia soothing repair mask
  8. Pwc kista

Dialekter Det kroatiska territoriet kan utifrån dialekt delas in i tre regioner: Shtokavianska, Kajkavianska and Chakavianska. Litteraturen utvecklades i alla tre regionerna, men främst i den Shtokavianska, som också låg till grund för skapelsen av standardspråket. Språkområdet indelas i tre övergripande dialektergrupper (benämnda efter tre olika motsvarigheter till det frågande ’vad’): kaj-dialekterna i nordvästra Kroatien, ča-dialekterna längs den kroatiska dalmatinska kusten och på öarna samt den största gruppen, što-dialekterna, i Bosnien-Hercegovina, Montenegro, Serbien och återstående delar av Kroatien. I Kroatien har standardspråket som bygger på den štokaviska dialekten kommit att påverkas av två övriga dialekter, čakaviska och kajkaviska, där den sistnämnda dialekten bildar en "brygga" till slovenskan, speciellt till den pannoniska dialekten i slovenska Prekmurje, ett område som under Habsburgska styret löd under Zagrebs stift. Kontrollera 'dialekt' översättningar till kroatiska. Titta igenom exempel på dialekt översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Bosanski/hrvatski/srbin (bosniska/kroatiska/ serbiska). Hämtar meny. دری (Dari).

c_637560-l_1-k_1.pdf - Institutionen för moderna språk

1. Kurdiska/Turkmeniska. 2.

Påverkan av sociala medier på ungdomsspråk i - darhiv

Kroatiska dialekter

Representanter för andra nationaliteter har inte förlorat sina dialekter, och i Kroatien överallt kan du höra ungerska och tjeckiska, serbiska och slovenska, albanska och till och med den forntida Istro-rumänska dialekten. 50languages svenska - kroatiska för nybörjare, En bok på två språk Språk och dialekter Det finns 6.000 till 7.000 olika språk världen över. Skriften är helt fonetisk, det vill säga man skriver som man talar. Här finner du tips på bra kurser i kroatiska!

En annan riktning, som likaledes kom att. Kroatien , Bosnien , Illyrien , Dalmatien , dels under Österrikiskt , dels under folkstammar på jorden , hvars alla medlemmar tala dialekter af samma språk .
Antik roman otel alanya

2. Kurmanji. 3. 4.

Det der overvejende opfattes som moderne kroatisk, bosnisk og serbisk (eller tidligere serbokroatisk) er nyštokavisk. Denne dialekt har dog også underdialekter der kaldes ekavisk, (i)jekavisk og ikavisk. Disse dialekter er defineret af en række faste ord, der på ekavisk … Skicka ansökan. Vänta. Skickar din ansökan.
L1e moped licence

Kroatiska dialekter

Det kroatiska standardspråket standardiserades under 1800-talet. Man valde då att anta den štokaviska dialekten med underdialekten ijekaviska som uttalsform på ett centralt språkfenomen. Numera finns de tre separata ausbauspråken serbiska, bosniskaoch kroatiskasom utvecklats efter etablerandet av tre olika stater (serbokroatiskan ansågs ha tre dialektgrupper; de tre nya ausbauspråken grundar sig dock på samma dialektgrupp, den štokaviska). I Gond#Dialekter - kroatiska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Kroatiska dialekter‎ (3 sidor) N Nordiska dialekter‎ (2 kategorier, 8 sidor) S Svenska dialekter‎ (3 kategorier, 67 sidor) Kroa Kroatiska (serbokroatisk dialekt) Kurd Kurdiska Kurm Kurmandji (kurdisk dialekt) Lank Lankesiska (lankesisk tamil) Lao Lao (laotiska) Lett Lettiska Ling Lingala Lita Litauiska Luga Luganda Make Makedonska Mala Malajiska (bahasa malaysia) Malay Malayalam Mali Malinke Mand Mandarin (kinesisk dialekt) Mandi Mandingo/maninka Mina Mina Moba Dialekter, bland- och mikrospråk Čakaviska · ikaviska · kajkavisk dialekt · makedonska dialekter · mähriska · rusinska ( karpatorusinska , sydrusinska ) · štokaviska · surzjyk · torlakiska · trasianka · östslovakiska Det officiella språket här betraktas som kroatiska, men i städerna Istrien, som ligger intill Italien, har italienska staten status.

( s . Cravate , invånare i Kroatien ; betecknade äfven ett slags lätt rytteri ( cavallerie legere ) , och blef  Galetes 1849 ) äfien de Slawista medlemmare | Kroatiska umundarten . Detta wädte radt i en stor mängd ( 17 ) dialekter och ortografier , Slawernas flora  Den floden var gräns mot Serbien precis som Sava var gräns mot Kroatien.
Avonova helsingborg psykolog








Vad talar serber, kroater, montenegriner och bosjnjaker för

Det der overvejende opfattes som moderne kroatisk, bosnisk og serbisk (eller tidligere serbokroatisk) er nyštokavisk. Denne dialekt har dog også underdialekter der kaldes ekavisk, (i)jekavisk og ikavisk. Disse dialekter er defineret af en række faste ord, der på ekavisk … Bon Cena är ett familjeföretag som grundades utav passion och saknad av de delikatesser som Kroatien har att erbjuda. År 1971 flyttade vår familj från den kroatiska kusten till Sverige.